domingo, 27 de septiembre de 2026

MAITA EZAZU, GURE HITZEKIN BESTEAK ZAINDUZ!

 Egun on denoi! Dagoeneko ikasturteari hasiera eman diogu, eta gure leloak gogorarazten digu: MAITA EZAZU, besteak zaindu!

Azken asteotan, lelo hau gure eguneroko bizitzara eramaten ari gara. Lehenengo, begiradaz hitz egin genuen: bestea benetan ikusteaz. Ondoren, entzuteaz: besteari arreta eskaintzeaz eta bere beharrak kontuan hartzeaz.

Gaur, beste pauso bat emango dugu: HITZEN inguruan arituko gara.

Batzuetan ez gara konturatzen zenbaterainoko indarra duten gure hitzek. Hitz batek norbait animatu dezake, konfiantza eman, irribarrea eragin edo bakarrik ez dagoela sentiarazi. Baina hitz batek min ere egin dezake.

Gure hitzek zaindu dezakete. “Eskerrik asko”, “animo”, “lagunduko dizut”, “barkatu” edo “ondo zaude?” bezalako hitz txikiek asko esan dezakete.

Gaur, beraz, pentsa dezagun: zer uzten dute nire hitzek besteengan?

Agian, nire hitz batek norbaiten eguna hobetu dezake. Agian, beste bati behar duen animoa eman diezaioket. Agian, isilik geratzea baino hobe izango da hitz on bat esatea.

Gaurko konpromisoa: pertsona bati hitz on bat esatea, benetan eta bihotzez.

MAITA EZAZU, GURE HITZEKIN BESTEAK ZAINDUZ!



Zer hitz entzutea gustatzen zait niri zailtasunak ditudanean?
Eta gaur, norbaiti zer hitz on esan diezaioket? 

martes, 22 de septiembre de 2026

IRUN-FISC KOOPERAZIOA (MUNDUAN LANKIDETZAN)

Irungo Udalak diruz lagundu duen FISCen proiektua aurkezten dizuegu. Os presentamos el proyecto de la FISC que ha sido financiado por el ayuntamiento de Irun.

 IZENBURUA:

Arreta medikoa eta sanitarioa hobetzea, azpiegiturak birgaitzearen, ekipamenduaren eta prestakuntza prebentzioaren bidez, eta Kalemien (Tanganica, RDCongo) gatazka armatuaren biktima diren emakume eta familiei laguntzea.

Mejora de la atención médico-sanitaria mediante rehabilitación de infraestructuras, equipamiento y prevención formativa y acompañamiento a mujeres y familias desplazadas en Kalemie víctimas del conflicto armado, Tanganica, RDCongo.

HELBURUAK:

HELBURU OROKORRA (HO):  Gatazka armatuaren ondorioz lekualdatuak izan diren eta gizarte-bazterketa jasateko arriskuan dauden abusuen biktima diren emakumeen eta haien familien arreta mediko-sanitarioa hobetzea, Kalemie hirian (Tanganyika).

OBJETIVO GENERAL: Mejora de la atención médico-sanitaria de mujeres víctimas de abusos y familiares desplazadas por razón del conflicto armado en riesgo de exclusión social, en la ciudad de Kalemie, Tanganica.

HELBURU ESPEZIFIKOA (HE): Osasun-azpiegiturak birgaitzea eta ekipamendua hornitzea, baita prebentzio mediko eta psikologikoari buruzko ezagutzak eskaintzea ere, Kalemieko (Tanganyika, Kongoko Errepublika Demokratikoa) La Esperanza Entzute Zentroko (CSEEC) emakume eta familia lekualduentzat.

OBJETIVO ESPECÍFICO: Rehabilitación de infraestructuras sanitarias y dotación de equipamiento y de conocimientos sobre prevención médica y psicológica para mujeres y familias desplazadas en el Centro de Escucha la Esperanza CSEEC en Kalemie, Tanganica, RDCongo.


DIBULGAZIO-SAIOA / SESIÓN DIVULGATIVA

Proiektuaren baitan, sentsibilizazio eta dibulgazio saio bat egingo da El Pilar Ikastetxean. Bertan, Kalemien garatzen ari den ekimena, emakume eta familien egoera eta proiektuak duen inpaktua ezagutaraziko dira hezkuntza-komunitateari.

Fecha, hora y lugar: urriaren 20an, 16:45ean, Prudencia Arbide aretoan.

Dentro del proyecto, se llevará a cabo una sesión de sensibilización y divulgación en El Pilar Ikastetxea. Durante el encuentro se dará a conocer la realidad de las mujeres y familias beneficiarias, así como el trabajo desarrollado y el impacto del proyecto en Kalemie.

Fecha, hora y lugar: 20 de octubre, a las 16:45 h, en el salón Prudencia Arbide.

PROIEKTUAREN INFORMAZIOA

ARGAZKIAK eta DESKRIBAPENA hemen sakatu >>> 🔅


domingo, 20 de septiembre de 2026

MAITA EZAZU, BESTEAK ADI ENTZUTEN!

 Egun on denoi! Joan den astean, besteak benetan ikustearen garrantziaz hitz egin genuen. Gaur, pauso bat gehiago emango dugu: besteak entzuteaz.

Askotan pentsatzen dugu entzutea erraza dela. Baina… benetan entzuten al dugu? Batzuetan, bestea hitz egiten ari den bitartean, gure erantzuna prestatzen ari gara. Beste batzuetan, mugikorra begiratzen dugu edo burua beste nonbait daukagu. Eta, batzuetan, pertsona batek esaten duenaren atzean zer dagoen ere ez dugu ikusten.

Benetan entzuteak arreta jartzea esan nahi du. Besteak esaten duena kontuan hartzea, bere sentimenduak ulertzen saiatzea eta, batzuetan, erantzun beharrean, besterik gabe, ondoan egotea.

Jesusek honela esaten digu Ebanjelioan: “Belarriak dituenak, entzun beza.” (Mk 4,9)

Agian, gaurko gonbidapena ez da gehiago hitz egitea, baizik eta gehiago entzutea. Norbaitek gure arreta behar duenean, mugikorra alde batera uztea. Norbait triste dagoenean, zer gertatzen zaion galdetzea. Eta norbaitek hitz egin nahi duenean, benetan hari begiratzea eta entzutea.

Batzuetan, zaintzeko modurik onena ez da zerbait egitea, baizik eta bestea entzutea.

MAITA EZAZU, BESTEAK ADI ENTZUTEN!



Zer esan nahi du benetan pertsona bat entzuteak? Zerk eragozten digu batzuetan besteak ondo entzutea? Zer egin dezaket aste honetan, pertsona bat gutxienez, benetan entzuteko?

domingo, 13 de septiembre de 2026

Maita ezazu, BEGIRADA hurbil batekin, eta lagundu besteak

Kaixo denoi eta ongi etorri ikasturte berri honetara! Ikasturte berri honetako LELOAK mezu argi bat proposatzen digu: MAITA EZAZU, besteak zaindu!

Urtero bezala, gure leloak badu kanta bat ere. Eta bertan honela esaten da: “Maita ezazu, begirada hurbil batekin, eta lagundu besteak.”

Batzuetan maitasuna zerbait handia dela pentsatzen dugu, baina askotan eguneroko gauza txikietan hasten da: begirada hurbil batekin, irribarre polit batekin, hitz on batekin, laguntzeko prest dagoen esku batekin edo bestea entzuteko gai den bihotz batekin.

Jesusek esan zuen: “Maita ezazu zeure hurkoa zeure burua bezala.” (Mk 12,31)

Gure inguruko pertsonak ez dira ikaskide edo lagunak soilik. Pertsonak dira, bakoitza bere istorioarekin, pozekin eta zailtasunekin. Eta denok dugu zainduak eta maitatuak izateko beharra.

Horregatik, gaur, une batez, pentsa ezazu: Nor dago nire inguruan nire laguntza, nire irribarrea edo nire arreta behar duena?

Agian, zure keinu txiki batek norbaiten eguna alda dezake. Agian hitz on batek itxaropena piztu dezake. Agian zure begirada atseginak norbait bakarrik ez sentitzea lortuko du.

Juanak, duela lau mende, erakutsi zigun bezala, maitasuna ez da bakarrik sentitzen den zerbait; maitasuna egiten den zerbait da. Beraz, has dezagun ikasturtea konpromiso txiki batekin: besteak gehiago begiratu, entzun eta zaindu.

MAITA EZAZU, BESTEAK ZAINDU!



Zer alde dago “pertsona bat ikustearen” eta “pertsona bat benetan ikustearen” artean?

SANTU GUZTIEN EGUNA ETA GAU BELTZA

Oroitzapen politak, esker ona eta maitasun-keinu txikiak Santuak pertsona oso bereziak izan ziren, gu bezala hemen Lurrean bizi zirenak. San...